2024-03-18

VIDEO

2024 ESG for Culture 影響力展會

文策院 ESG for Culture 影響力中心倡議與推廣 ESG for Culture 理念與精神,並作為企業與文化內容業者的專業媒合平台,媒合不同產業與文化內容業者多元面向之深度合作,亦促成有利展現文化內容影響力價值之環境,結盟擴大ESG for Culture專業服務生態圈,共同壯大臺灣文化內容產業生態系發展。

本次 ESG for Culture 影響力展會涵蓋企業與文化內容業者共創案例對談與展覽2大部分,將呈現如何結合文化內容、社會影響力與商業價值,創造出具有ESG 影響力的行動或作品。今年度特別邀請興富發建設、峻揚紙業、富蘭克林文教參與對談,分享創新合作模式,另有 18 家文化內容業者展覽合作內容與台上 Pitch,帶您了解企業如何透過文化影響力來共創 ESG 行動方案。歡迎對文化內容與ESG議題感興趣的企業報名參加,一同見證文化內容產業如何推動社會與經濟發展。

✦ 報名網址:https://tcca.io/cc00E7niu

新聞

2025-03-17

百合盛開!臺漫畫家星期一回收日赴比利時參展 文策院攜手法漫平台Mangas.io 力推四部臺漫新作

臺灣漫畫家甫於法國安古蘭漫畫節大放異彩,緊接在3月13日至16日舉行的比利時布魯塞爾圖書博覽會,屢獲金漫獎肯定的臺灣百合漫畫家──星期一回收日也受到大會邀請參與,舉辦講座、簽售會及見面會等一系列活動。星期一回收日已有四部法文版作品,且銷售成績亮眼,已累積了一批歐洲讀者,這次訪歐再度展示出她在當地的人氣。此外,文策院今年繼續與法國數位漫畫平台Mangas.io合作,上架四部臺漫新作,並於布魯塞爾圖書博覽會規劃互動展示,吸引現場讀者目光,藉由線上線下多管齊下,期望將更多優秀臺灣作品引進法語市場,延續歐洲的臺漫浪潮。

 

星期一回收日憑藉溫暖柔和的畫風獲多國讀者喜愛,現場的大圖輸出非常吸睛。

 

在15日的大會講座上,星期一回收日與法國漫評人Frederick Queiroz以「新世代臺漫」為題對談,分享以女性為主題的創作及箇中挑戰,並討論臺灣漫畫產業近年來的發展。而在博覽會期間舉辦的簽售會及見面會也吸引了眾多新舊讀者,現場交流氣氛熱絡。大會代表Frederico Anzalone也大讚星期一回收日的風格極富詩意,細膩描繪各種情感,展現出臺灣漫畫的實力。

 

星期一回收日於現場為粉絲讀者簽繪,互動熱絡。

 

星期一回收日擅長描繪女性角度的感情世界,並以女性情誼為主題的百合漫畫作品備受矚目。她筆下的角色互動細膩動人,搭配溫暖柔和的畫風,傳達出真摯的情感,也成功跨越文化界線打動各地讀者。其中《貓與海的彼端》已授出日文、法文、越南文、馬來文、俄文及英文版權,並獲得日本國際漫畫獎銀獎肯定。星期一回收日過去也曾參與法國安古蘭漫畫節、義大利盧卡漫畫節,她表示印象中的歐洲讀者總是禮貌友好、不吝誇讚。雖然她的作品還沒有義文版,但之前在義大利遇到的讀者即使看不懂內文也對圖像很感興趣。這次也很高興在比利時跟當地讀者見面。

 

近兩年臺漫在法語市場的成長顯著,「臺灣漫畫」也漸漸成為一個口碑品牌。文策院自2022年起攜手法國網漫平台Mangas.io,於該平台上架精選臺漫作品,今年再力推四部新作,分別為結合傳統文化與BL類型的《冥冥之衷》、幽默探討各種有感議題的《超齡又有什麼關係》、改編自知名香港推理作家陳浩基同名小說的《大魔法搜查線》等三部「CCC追漫台」孵育作品,以及由文策院與日本角川合製、臺灣漫畫家與日本編輯協力打造的《犬系警探》。四部作品甫於3月1日正式上架Mangas.io,在這次布魯塞爾圖書博覽會的宣傳活動上也收到不少好評,期待後續可以贏得更多法語讀者的青睞。

 

文策院再推四部臺漫作品於法國數位漫畫平台Mangas.io上架,持續拓展法語市場。

 

Mangas.io是近年快速成長的法國網漫平台,以訂閱制模式在當地市場突圍而出。文策院董事長蔡嘉駿表示,網漫在內容消費市場已是一大趨勢,更是IP跨域發展的重要源頭,且文策院不僅經營「CCC追漫台」,也推出數位漫畫相關培訓課程,積極為業界培育具國際競爭力的人才。接下來,文策院將與Mangas.io深化合作,加緊推出更多、更精彩的臺漫數位法文版,驚艷歐洲讀者。Mangas.io總監Yun Inada則表示藉由與文策院合作,Mangas.io已成為在歐洲收錄最多臺漫作品的平台,也見證著臺漫在平台上的影響力與日俱增。他們期待未來能與文策院共同參與更多國際展會,讓全球讀者從漫畫創作中體驗到臺灣的獨特文化。