2023 義大利波隆那兒童書展臺灣館參展計畫入選書單&隨團插畫家公告

2023-03-03

方案公告
2023 義大利波隆那兒童書展臺灣館參展計畫入選書單&隨團插畫家公告

Size:

2023 年義大利波隆那兒童書展臺灣館參展計畫由文化內容策進院主辦、台北書展基金會承辦,將於 3 月 6 日至 3 月 9 日於義大利波隆那舉行。波隆那兒童書展是全世界童書出版最重要的盛會,不僅擁有豐富工作坊資源培養全世界插畫人才,更是童書繪本版權交易的重要場合。

 

大會設有各種插畫與出版品獎項,近年來臺灣創作者屢屢入選於世界舞台發光,為培育臺灣優秀創作者於海外合作機會與視野拓展,文策院亦舉辦評選會,自近 3 年曾獲波隆那相關獎項且有出版品、並具備海外版權拓展潛力之創作者與 2023 年波隆那插畫獎得主中邀請一同前往,分別為林廉恩、薛慧瑩、葉馨文、陳瑋璿、黃亮昕。

 

臺灣館以「 Taiwan Stories Market 」概念設計展區,主題書區「動物同伴」、Books From Taiwan 童書類選書、出版社專區,並設立「重點創作者」書區,展出隨行插畫家相關出版品、插畫作品。並邀請 Books From Taiwan 總監劉孟穎、擁有資深英美童書採購經驗的董欣佳擔任駐館版權人員進行版權推介交流。

 

 

主題書區「動物同伴」:44本

徵求具有「動物故事、角色」的台灣原創童書漫畫或圖像出版品,並邀請版權專業人士評選出具有海外銷售潛力的作品參展;入選書單如下:

 

編號

書籍名稱

作者

繪者

出版社

1

如果愛是一隻貓

郭飛飛

郭飛飛

三民書局

2

小兔子過橋

墨雨

張元綺

小山丘

3

小丑醫生

逢時

柯宥希

城邦文化事業股份有限公司

4

我想養老虎

王維萱

貓魚

遠見天下文化出版股份有限公司

5

愛的故事知識繪本6–我們救了一頭大翅鯨

潘美慧

林韋達

康軒文教

6

是誰在冰箱啊

里恩太太

里恩太太

Kido親子時堂

7

海龜與海

陳樂

KIDISLAND兒童島

Kido親子時堂

8

一封邀請函

李憶婷

李憶婷

Kido親子時堂

9

小老鼠的夢想

劉旭恭

劉旭恭

城邦文化事業股份有限公司-水滴文化

10

狐狸拔了11顆牙

鄭淑芬

鄭淑芬

城邦文化事業股份有限公司-水滴文化

11

愛說不要的小豬寶:一起來看書吧(精)

Mei Mei

Mandie Kuo

五南圖書出版公司

12

安靜的恬恬(精)

郭朵蒂

郭朵蒂

五南圖書出版公司

13

大象忘忘

王宇清

南君

親子天下股份有限公司

14

達克比辦案12 雨林縱火犯:生物多樣性與熱帶雨林生態系

胡妙芬

彭永成, 柯智元

親子天下股份有限公司

15

前面在推什麼啊?

張英珉

貓魚

親子天下股份有限公司

16

小朱鸝

周見信

周見信

遠足文化事業股份有限公司(步步出版)

17

狐狸孵蛋

孫晴峰

南君

遠足文化事業股份有限公司(步步出版)

18

三隻小鼴鼠系列

張哲銘

張哲銘

遠足文化事業股份有限公司(步步出版)

19

捉迷藏

鄒駿昇

鄒駿昇

國立臺灣博物館

20

小島上的貓頭鷹

何華仁

何華仁

青林國際出版(股)公司

21

再見的練習

林小杯

林小杯

是路故事

22

假裝是魚

林小杯

林小杯

是路故事

23

晚安,小熊

鄭潔文

鄭潔文

聯經出版事業股份有限公司

24

咱的日子

儲玉玲

儲嘉慧

聯經出版事業股份有限公司

25

熱天的時陣

儲玉玲

儲嘉慧

聯經出版事業股份有限公司

26

魔法的秋天

崔麗君

崔麗君

聯經出版事業股份有限公司

27

企鵝演奏會

陳彥伶

陳彥伶

信誼基金出版社

28

恐龍先生流鼻涕以後

童言

劉佩佩、常博文

信誼基金出版社

29

一定一定要來接我喔

陳芳怡

陳芳怡

芳怡繪本有限公司

30

小兒子3:阿甯咕與地下的反抗軍!(完)、小兒子2:阿甯咕與來自星星的通緝犯!、小兒子 1:阿甯咕大戰想像蟲

漫畫 LONLON、編劇 漢寶包、主創 夢田影像

 

原動力文化事業有限公司

31

今天誰代課?1

漫畫 海魚、編劇 Spud、主創 連想創意

 

原動力文化事業有限公司

32

魔法阿媽:豆豆的夏天

文 王小棣

圖 查理小姐

原動力文化事業有限公司

33

怪咖動物偵探:城市野住客事件簿

黃一峯

黃一峯

三采文化股份有限公司

34

媽媽變成鴨:鄧惠文給孩子的情緒成長繪本2

鄧惠文

傅馨逸

三采文化股份有限公司

35

SomeWhere 好地方

于小鷺

于小鷺

大塊文化出版股份有限公司

36

頭碰頭說說話

幾米

幾米

大塊文化出版股份有限公司

37

來不及啦聖誕節

劉思源

王書曼

也是文創有限公司/巴巴文化

38

媽媽是一朵雲

海狗房東

林小杯

也是文創有限公司/巴巴文化

39

怪俠空古力2:妖怪遊樂園

顏志豪

曹一竹

也是文創有限公司/巴巴文化

40

發光的樹

海狗房東

貓魚

維京國際股份有限公司

41

是誰在跳呢?

李政霖

李政霖

維京國際股份有限公司

42

他們的眼睛

海狗房東

陳沛珛

維京國際股份有限公司

43

字母學習啟蒙二部曲 【ART讀本與繪本的結合】

 -

劉韻竹、林柏廷、三木森、孫心瑜、蔡兆倫、黃雅玲、童嘉、海蒂朵兒、鄭潔文、張筱琦、蔣孟芸、林廉恩、邱俞穎

臺灣麥克

44

Good Night, Animals on Queebi Land

 -

 -

紳永實業

 

 

重點創作者區:13本

重點推薦本次隨團參展創作者,規劃專區呈現個人簡介、插畫作品與出版品。同步也展出 2023 年拉加茲獎漫畫首獎作品《誰的襪子》。

 

編號

書籍名稱

作者

繪者

出版社

1

誰的襪子

孫俊

孫俊

信誼

2

母親記事

林廉恩

林廉恩

尖端

3

HOME

林廉恩

林廉恩

巴巴文化

4

大嘴龍牽紅線

王文華

林廉恩

巴巴文化

5

快點!快點!

林廉恩

林廉恩

聯經

6

夢遊

顏志豪

薛慧瑩

巴巴文化

7

注音練習

林儀

薛慧瑩

康軒文教

8

這是什麼洞

-

薛慧瑩

康軒文教

9

小怪獸挖地洞

蕭維欣

薛慧瑩

康軒文教

10

阿茲海默先生

陳怡潓

薛慧瑩

大好書屋

11

藍色潮間帶

葉馨文

葉馨文

葉馨文

12

熱帶季風 Vol.3

高妍、陳澈、 葉馨文、 歐泠、 Adoor Yeh

、曾耀慶、 一匹魚,、陳沛珛、Versus、鐘聖雄、陳文瑤、陳蘊柔、林木材、陶曉嫚

 

慢工

13

新活水 9月號/2021 第25期

-

-

中華文化總會

 

 

Books From Taiwan 選書&推薦作品區:44本

最新一年度Books From Taiwan童書與漫畫類書單內挑選展示,搭配英文試譯展出,讓國際專業出版人更易理解作品;金鼎獎兒童及少年圖書獎之得獎書,提供國際童書產業年度最精彩的優質圖像作品。

 

編號

書籍名稱

作者

繪者

出版社

1

小大人的公衛素養課

陳建仁、胡妙芬

Hui

親子天下

2

夜間觀察:一趟夜訪大自然的父子散步

邱承宗

邱承宗

親子天下

3

小孩遇見詩:有禮貌的鬼

夏夏

陳怡今

木馬

4

我不是鴿子

陳素宜

蔡豫寧

小天下/遠見天下文化

5

病毒不是故意的?!──認識傳染病大小事

林大利

玉子

小天下/遠見天下文化

6

阿祖,再見

林柏廷

林柏廷

小天下/遠見天下文化

7

冒牌機器人

林滿秋

Asta Wu

未來出版 /遠見天下文化

8

月亮想睡覺

林思辰

林思辰

信誼基金會

9

是誰在冰箱啊

里恩太太

里恩太太

南一書局/KIDO親子時堂

10

神祕甲蟲

許增巧

許增巧

聯經出版事業公司

11

奶奶們的比基尼

彭素華

達姆

小兵

12

捉迷藏

鄒駿昇

鄒駿昇

國立臺灣博物館

13

長生石的守護者

陳郁如

-

小麥田

14

再見的練習

林小杯

林小杯

是路故事

15

從前從前,火車來到小島

黃一文

黃一文

玉山社出版事業股份有限公司

16

他們的眼睛

海狗房東

陳沛珛

維京國際

17

賴爸爸的數學實驗

賴以威

-

遠流出版

18

動物園的秘密

黃一文

黃一文

遠流出版

19

貓劍客:江戶篇十二命花魁

葉羽桐

葉羽桐

時報文化出版股份有限公司

20

浪潮群雄

小莊 Sean CHUANG

小莊 Sean CHUANG

大辣出版股份有限公司

21

彩虹公寓

墨里可MORIKU、陳沛珛CHEN Pei-Hsiu、 藍尼Elainee, NIN、 李瑋恩Weien Lee、盧卡斯Lucas Paixão

墨里可MORIKU、陳沛珛CHEN Pei-Hsiu、 藍尼Elainee, NIN、 李瑋恩Weien Lee、盧卡斯Lucas Paixão

大辣出版股份有限公司

22

閻鐵花2

常勝

常勝

大辣出版股份有限公司

23

婚禮大作戰

Jiji吉吉

Jiji吉吉

原動力文化

24

狗臉的歲月-記1629梯 第三集

李鴻欽

李鴻欽

原動力文化

25

青苔咖啡店

海豹

海豹

行政院農業委員會特有生物研究保育中心

26

打怪前先離婚?

安妮羊

安妮羊

長鴻出版社股份有限公司

27

誰不是米克斯MIXED 1951-1979

行人文化實驗室、KOTABAO、黃文信、Litalan 嵐、內角和、愛莫 & 啞忑

GGDOG、黃文信、笳彧、Litalan 嵐、TEI、RYNB、愛莫 & 啞忑

行人出版社

28

雲之獸

漢寶包

漢寶包

蓋亞

29

無價之畫:巴黎的追光少年 上

HOM

HOM

蓋亞

30

1624男人與島

李隆杰

李隆杰

蓋亞

31

湧與浪:自由中國號

狼七、食夢蟹

狼七、食夢蟹

蓋亞

32

四個初夏的藍天

陳小雅

陳小雅

黑白文化

33

星咒之絆

Moonsia

Moonsia

LINE WEBTOON

34

T子%%走

穀子

穀子

大塊

35

小丑醫生

逢時、柯宥希

逢時、柯宥希

鏡文學/尖端

36

大貓族再見廟東

林盈縈

林盈縈

個人出版

37

Super Supermarket

Pam Pam Liu

Pam Pam Liu

慢工

38

一個人的巴黎江湖

fshrimp 炸蝦人 

fshrimp 炸蝦人 

大田

39

OFF META非典型玩家

鮭&鯊

鮭&鯊

東立出版社有限公司

40

貓妖傳

艾莉柚

艾莉柚

威向

41

東華春理髮廳2

阮光民

阮光民

遠流

42

我的同學是一隻熊

張友漁

張友漁

親子天下股份有限公司

43

留白少年

葉安德

葉安德

和英出版社

44

跳出溫度舒適圈

林子平

-

商周

 

 

出版社專區:137本

邀請臺灣出版社及獨立出版者報名參加,展示由出版社推薦近年內出版具備國際版權銷售潛力之童書、繪本與漫畫等,並於展場規劃名銜露出,建立後續接洽管道。

 

編號

書籍名稱

作者

繪者

出版社

1

小輓:阿尼默漫畫集

阿尼默

-

大塊文化出版股份有限公司

2

情批

阿尼默

-

大塊文化出版股份有限公司

3

星星是暗夜的眼睛

幾米

-

大塊文化出版股份有限公司

4

繪本的夢想與實際

幾米

-

大塊文化出版股份有限公司

5

SomeWhere 好地方

于小鷺

于小鷺

大塊文化出版股份有限公司

6

那城

黃照達

-

大塊文化出版股份有限公司

7

牟吉

角斯(CHIAOS TSENG)、WENDY YEH

角斯(CHIAOS TSENG)

大塊文化出版股份有限公司

8

阿河

安哲

安哲

大塊文化出版股份有限公司

9

老爸練習曲

小莊

-

大辣出版股份有限公司

10

流浪小孩

水晶孔 Crystal KUNG

-

大辣出版股份有限公司

11

同一個月亮

幾米

-

大塊文化出版股份有限公司

12

麵包師之旅

陳穩升 

-

大辣出版股份有限公司

13

城市裡,有時候

61Chi

-

大辣出版股份有限公司

14

四天

水晶孔 Crystal KUNG

-

大辣出版股份有限公司

15

失能旅社

Gami

-

大辣出版股份有限公司

16

大象忘忘

王宇清

南君

親子天下

17

我是黑天鵝

劉清彥 

-

親子天下

18

小紅花

安哲

安哲

親子天下

19

我家附近的流浪狗

賴馬

賴馬

親子天下

20

我討厭綠色毛毛蟲的王子

黃一文

黃一文

親子天下

21

夜間觀察:一趟夜訪大自然的父子散步

邱承宗

邱承宗

親子天下

22

小歌手與玫瑰花

劉清彥

-

親子天下

23

要站哪一邊?

黃郁欽

黃郁欽

親子天下

24

城市小英雄

陳致元

陳致元

親子天下

25

狐狸一族心探險1:不能說的禁忌

王淑芬

蔡豫寧

親子天下

26

達克比辦案11:荒漠救命蛙:沙漠生態系與動物的適應

胡妙芬

柯智元、彭永成

親子天下

27

小大人的公衛素養課

陳建仁、胡妙芬

Hui

親子天下

28

海洋100問:最強圖解X超酷實驗 破解一百個不可思議的大海祕密

潘昌志

陳彥伶

親子天下

29

瞎掰舊貨攤1:斷尾虎爺

鄭宗弦

-

親子天下

30

我的同學是一隻熊

張友漁

貓魚

親子天下

31

地球寶寶晚安

幾米

幾米

遠見天下

32

地球寶寶早安

幾米

幾米

遠見天下

33

明天,我會去到什麼地方?

幾米

幾米

遠見天下

34

怪獸媽媽

貓魚

貓魚

遠見天下

35

我想養老虎

王維萱

貓魚

遠見天下

36

改變,世界不一樣了

周姚萍

孫心瑜

遠見天下

37

畫家馬一邊

湯姆牛

湯姆牛

遠見天下

38

貓卡卡的裁縫店1-3

亞平

李小逸

遠見天下

39

羅寶鴻安定教養繪本

2:爸爸,我不要踢足球!

羅寶鴻

李小逸

遠見天下

40

羅寶鴻安定教養繪本

4:晴晴,不可以!

羅寶鴻

李小逸

遠見天下

41

猜猜看交通工具

林芳萍

蔡元婷

遠見天下

42

阿祖,再見

林柏廷

林柏廷

遠見天下

43

安心國小5:時間等等我

岑澎維

張庭瑀

遠見天下

44

安心國小6:這樣用錢可以嗎?

岑澎維

張庭瑀

遠見天下

45

梅子老師這一班1-3

王文華

Yuan

遠見天下

46

雪英奶奶的故事

周逸芬

烏貓

和英出版社

47

未行之路

Robert Frost

黃小燕

和英出版社

48

余光中詩畫集

余光中

烏貓、徐素霞、咫山、Julia Yellow

和英出版社

49

米米系列禮物小書包(全8冊)

周逸芬

和英美術團隊、陳致元

和英出版社

50

給孩子的生命詩歌 ---- 奇異恩典

約翰牛頓、卡爾鮑博、巴布科爾

和英美術團隊、黃立佩、和英美術團隊

和英出版社

51

五百年後

黃惠玲

黃惠玲

和英出版社

52

冬冬的第一次飛行

周逸芬

黃進龍

和英出版社

53

音樂劇

陳柏儒

孫俊

和英出版社

54

留白少年

葉安德

葉安德

和英出版社

55

米米聽國樂(全六冊)

周逸芬

和英美術團隊、田三勇、楊維茹、陳致元

和英出版社

56

楊喚

黃小燕

和英出版社

57

歡迎光臨天堂小鎮

葉安德

葉安德

和英出版社

58

那魯

李如青

李如青

和英出版社

59

塞車

鄭淑芬

鄭淑芬

和英出版社

60

我的春夏秋冬

林麗珺

林麗琪

和英出版社

61

寶寶喜歡吃

李瑾倫

李瑾倫

信誼

62

寶寶不想睡

李瑾倫

李瑾倫

信誼

63

小黑與櫻花

倪韶

倪韶

信誼

64

不一樣的1

吳亞男

柳壟沙

信誼

65

全世界最好吃的鬆餅

貝果

貝果

信誼

66

鴨子湖故事--GujiGuji

陳致元

陳致元

信誼

67

鴨子湖故事--Guji-Guji不見了

陳致元

陳致元

信誼

68

企鵝演奏會

陳彥伶

陳彥伶

信誼

69

牛言蜚語

奇偉

奇偉

信誼

70

皇帝企鵝

劉媛

劉媛

信誼

71

鴨子小姐找房客

于云

于云

信誼

72

爸爸和我

張雅鈴

-

信誼

73

熊媽媽愛上了手機

汪菁

汪菁

信誼

74

恐龍先生流鼻涕以後

童言

劉佩佩、常博文

信誼

75

當我們同在一起

何安仁

何安仁

信誼

76

愛的故事4-我最好的大象朋友

潘美慧

傅馨逸、陳志鴻

康軒文教

77

愛的故事8-對你說一百次謝謝

潘美慧

熊育賢、陳志鴻

康軒文教

78

嘎嘎的光照書3—小心身體疼痛

方秋雅

rabbit44

康軒文教

79

嘎嘎的光照書4—注意身體變化

方秋雅

rabbit44

康軒文教

80

情緒學習繪本3—多多的不害羞練習

貓小小

BO2儲玉玲

康軒文教

81

情緒學習繪本5—小不點與羨慕帽

貓小小

潘奕彰

康軒文教

82

紅豆綠豆碰:手機的誘惑

吳佐晰

吳淑華

康軒文教

83

恐龍星球保衛戰

方秋雅

蝗蟲哥哥

康軒文教

84

爺爺的散步道

張美蘭

王書曼

康軒文教

85

我的爸爸看不見

李光福

詹迪薾

康軒文教

86

動物溫泉

孫成傑

熊育賢

康軒文教

87

我不想吃花椰菜

簡榕萱(日穗)

薛慧瑩

康軒文教

88

卡達

阿寬

鮪魚蛋餅

康軒文教

89

方素珍

程翠

康軒文教

90

這是什麼洞

-

-

康軒文教

91

咱的日子

儲玉玲

儲嘉慧

聯經

92

熱天的時陣

儲玉玲

儲嘉慧

聯經

93

機車媽媽

楊富閔

周見信

聯經

94

神祕甲蟲

許增巧

許增巧

聯經

95

台灣早餐地圖

百香果

百香果

聯經

96

台灣最美的地方:國家公園地圖

陳又凌 

陳又凌 

聯經

97

台灣地圖

陳又凌

陳又凌

聯經

98

小紙船看海

林良 

鄭明進

聯經

99

寶島搜神

角斯

-

聯經

100

荷蘭阿克馬起司市場

茹絲寶

賴嘉綾

聯經

101

斯洛伐克百年老市集

梁晨

卡塔琳娜.伊科維喬娃(Katarína Ilkovičová)

聯經

102

動手做,跟ARRC一起打造火箭上太空

魏世昕

迷母豐盛 Kuroro Team

聯經

103

魔法的秋天

崔麗君

崔麗君

聯經

104

是誰躲在草叢裡

鄭潔文 

-

聯經

105

回家

孫心瑜

孫心瑜

聯經

106

WOW原來是這樣-生活科學

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

譚婷

小牛頓

107

WOW原來是這樣-宇宙探險

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

藍色夢境動漫工作室

小牛頓

108

WOW原來是這樣-身體密碼

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

張承

小牛頓

109

WOW原來是這樣-動物行為

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

廖篤誠, 藍色夢境動漫工作室

小牛頓

110

WOW原來是這樣-植物小祕密

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

藍色夢境動漫工作室

小牛頓

111

童話中的科學1

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

-

小牛頓

112

寓言中的科學

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

-

小牛頓

113

PLAY & LEARN: 草原冒險

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

-

小牛頓

114

PLAY&LEARN: 雨林探險

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

-

小牛頓

115

小牛頓科學讚11- 烏龜家族 

小牛頓編輯團隊

-

小牛頓

116

小牛頓科學讚12-黑猩猩

小牛頓編輯團隊

-

小牛頓

117

小小牛頓幼兒館steam系列-動物住哪裡

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

-

小牛頓

118

小小牛頓幼兒館steam系列-誰有肚臍

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

-

小牛頓

119

從輪子到火箭的發明:10大交通發明

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

-

小牛頓

120

從風車到太陽能的發明:10大能源與材料發明

小牛頓科學教育有限公司編輯團隊

-

小牛頓

121

母親記事

林廉恩 

-

尖端

122

秘密小兔

張友漁 

貓魚

尖端

123

來去子宮!青春期初經寶典~從零開始跟月經相處~

谷慕慕GoMoond

陳漢玲

尖端

124

長大是什麼樣子

吳宜庭

-

尖端

125

嘰哩咕嚕碰

黃郁欽

黃郁欽

尖端

126

森林森林雞蛋糕

黃雅玲

-

尖端

127

燕子回家

黃玉玲

-

尖端

128

歡迎光臨溼地鳥餐廳

黃玉玲

-

尖端

129

小河童的成長繪本1轉學的第一天 

Poca

-

尖端

130

實況旅人繪本系列1:當哈普書開始說話

遊戲熵Gamtropy, 孫唯瑄  , 葉思佑

-

尖端

131

挖鼻屎專門店

錵九九

豆豆(DOUDOU)

尖端

132

我有兩個媽媽

劉育豪

劉宗瑀

尖端

133

我的守護熊

Josef Lee

Josef Lee

尖端

134

親愛的姊姊

李貞慧

鄭潔文

尖端

135

我們一起玩好嗎?

Josef Lee , 海狗房東

Josef Lee

尖端

136

神祕的螢火蟲公路

嚴淑女

傳動數位 設計部

傳動數位設計部

137

神祕的螢火蟲公路(英文版)

嚴淑女

傳動數位 設計部

傳動數位設計部

 

 

主題書區「動物同伴」之專家評審委員:

  1. 簡單出版有限公司 執行副總經理 蘇欣
  2. 美國 Benchmark 教育集團 全球資深顧問 董欣佳

 

 

Share: