韓國出版線上通路銷售持續成長

2021-09-07

趨勢商情
韓國出版線上通路銷售持續成長

Size:

2021年的台北國際書展受到COVID-19疫情影響,改為線上方式舉辦,同時以鄰近的出版大國韓國做為主題國家。在書展「國際出版論壇」上,韓國出版協會資深研究委員鄭源玉表示,韓國新書出版數量在2016~2019年呈現逐年成長的趨勢,即使在遇到疫情的情況下,2020年6月的韓國新書出版數量仍比2019年同期增長20%,在網路銷售、電子出版、電子書、甚至有聲書的銷售率都有顯著的成長。

 

在論壇中亦邀請到韓國經營網路書店的阿拉丁書店商品企劃經理朴台根,提到在疫情下因為居家時間變多,2020年韓國民眾購買生活、環保,以及教養方面的書籍比2019年同期花費成長40%,而食譜料理方面的書籍銷售也成長20%。

 

童書出版呈成長態勢,亦為發行量第二

根據大韓出版文化協會《韓國出版市場統計報告》,2019年韓國書籍總出版種類約6.5萬~6.6萬種,主要為文學、社會科學類,占1.2萬~1.35萬種,技術科學、兒童、漫畫占6,500~8,000種。而在2019年的統計數據上顯示,教科書及參考書雖占韓國出版冊數之最大宗,但在所有書籍種類上,唯一出版冊數正成長的為童書,成長約一成多,同時也是發行量第二多。

 

網路銷售交易額方面,調查顯示2019年創下銷售額的新高。在專門銷售書籍的網路書城,銷售額達到12,516億韓圜(約新台幣309.5億元),在一般綜合性網路商城的銷售額也達到6,072億韓圜(約新台幣150.2億元),近兩年受COVID-19疫情影響,預期成長幅度將超越2019年。

 

 

 

根據文化內容策進院調查,台灣目前出口至韓國之一般圖書並不多,童書與漫畫是台灣出口與授權至韓國市場的主要出版類型,一般類型之圖書授權仍有大幅成長空間。不過在文化內容策進院「Books From Taiwan計畫」中,已累計售出56本書的韓文版權,是計畫中售出最多版權的語種之一,出口能量值得期待。因此台灣出版業者應可加強漫畫、童書繪本的版權銷售與翻譯品質,並預先規劃電子漫畫外譯韓文的行銷計畫。此外,台、韓雙方目前皆已有出版內容OSMU(One-Source Multi-Use, 一源多用)的概念,在雙方產業密切交流下,韓國市場OSMU版權的相關製作產業鏈成熟,對於台灣出版業者授權有值得借鏡與發展利多市場的可能性。

 

資料來源:大韓出版文化協會,《韓國出版市場統計報吿》

Share: