2024 文策院與智崴合作「i-Ride 飛行劇院」IP 轉譯計畫徵案公告

2024-08-08

方案公告
2024 文策院與智崴合作「i-Ride 飛行劇院」IP 轉譯計畫徵案公告

Size:

一、計畫說明
文化內容策進院(下稱文策院)致力於推動臺灣文化內容產業發展,以建構文化科技生態系為目標,文策院媒合指標型場域團隊與內容團隊合作,三方共同投入產製及宣傳發行資源,開發可於場域播映、創造收益之文化科技產品,落實技術與內容創新應用,後續除可就市場需求及成效進行落地驗證外,亦可藉由場域宣傳發行規劃將臺灣 IP 推廣出海。


文策院與智崴資訊科技股份有限公司(下稱智崴)「i-Ride 飛行劇院」合作,首度就臺灣 IP 進行開發轉譯及國內外宣傳發行。此次藉由擴大 IP 應用範疇,特與智崴合作推出「i-Ride 飛行劇院」IP 轉譯計畫(下稱本計畫),期望將優秀臺灣文化 IP 轉化為沉浸式體驗內容。


智崴以領先體感技術結合沉浸式數位內容,於全球 20 多國大型娛樂場域(如澳洲最大樂園 Dreamworld、德國最大樂園 Europa-park、樂高樂園等),擁有 100 多座飛行劇院特殊設備,搭配 3D 弧形螢幕、4D 劇院、配樂及五感特效,曾轉譯播映日本動畫 IP《進擊的巨人》等高規格影像,讓觀眾體驗嶄新敘事風格。


本計畫透過公開徵案並邀請智崴及專家評審,評選出具國內外市場潛力之提案企劃,進行內容開發產製,入選團隊可獲得文策院開發產製支持金最高 400 萬元(總經費 49 % 以下),及智崴技術支援、國內外宣傳發行與播映分潤。

 

 

二、徵案對象資格
依中華民國法律設立登記或立案之本國公司,為提案 IP 內容之完整版權所有者,得授權智崴代理開發產製後之成品,上架國內外「i-Ride 飛行劇院」。

 

 

三、徵案申請與注意事項
(一)徵案申請截止日:113 年 9 月 8 日
(二)徵案申請:請線上填報此表單連結
(三)入選團隊屆時須與文策院簽署專案合作合約。
(四)入選團隊完成之產品其著作人為入選團隊,惟其須與智崴簽署產品發行授權經紀約(內含分潤條件等)。本計畫之相關權利義務將於後續簽訂之合約中詳細規定,如有未盡事宜,文策院及智崴保留修改及終止本計畫之權利。

 

 

四、徵案說明
(一)徵案類型
適合轉譯為飛行劇院體驗之 IP 類型,包括但不限於:親子家庭、恐怖驚悚、奇幻冒險或英雄系列。原 IP 內容形式可為電影長片、影集、動畫、遊戲,曾有商業性質公開發表情形亦可。


(二)飛行劇院播映場域介紹
智崴自推出首座海外飛行劇院以來,不斷拓展體感遊樂設備市場。如今,智崴已躍升為全球飛行劇院遊樂設備的領軍者。智崴足跡遍布全球,在美洲、歐洲、大洋洲、亞洲及中東等地區,國際營運點目前有美國紐約時代廣場的 RiseNY 及荷蘭阿姆斯特丹的 This is Holland,另全世界飛行劇院總數開幕營運數量共有 36 套,未來共計安裝超過百座大型體感遊樂設備。從美國到英國,從德國到荷蘭,從冰島到澳洲,再到日本、越南、中國、哈薩克斯坦及阿布達比,也將成為數位內容最佳載體。
 

(圖取自智崴官網,可參閱此連結


智崴於國內兩大營運點展演場域介紹:

  1. 場域位置
    1. 微風南山 i-Ride TAIPEI 飛行劇院:體驗人次 20 人 / 場。
      ● 臺北市信義區松智路 17 號 6 樓,臺北微風南山百貨內。
    2. 高雄軟體園區 i-Ride KAOHSIUNG 飛行劇院:體驗人次 20 人 / 場。
      ● 高雄市前鎮區復興四路 9 號,高雄軟體園區內(智崴公司總部)。
  2. 場域設備規格
    1. 沉浸投影設備-最高 6K 畫質。
    2. 最大直徑 20 米球幕-180 度全景視野。
    3. 15.1 環場音效。
       

(海外飛行劇院基本配置)

 

(三)飛行劇院製作規格、影片構成及技術支援說明

  1. AV Spec 
    • Format: TIFF RGB24 (no compression) 
    • Color Space: sRGB 
    • Color Depth: 8 bits (per channel, no alpha) 
    • Resolution: 5760 x 4320 
    • FPS: 60 
    • Lens: Equidistant fisheye 
    • Sample Rate: 48 kHz 
    • Sample Depth: 24 bit 
    • Surround Channel: 15.1 
    • Format: WAV 
       
  2. 特效系統
    • 觸覺特效:風、水霧、熱風。
    • 燈光特效:閃頻燈。(僅高雄場域配置)
    • 氣味:最多 6 種氣味。
       
  3. Image pixel mapping for Dome

     
  4. Perspective of the Theater: Angle of View
    • 180 degree horizontally
    • 120 degree vertically
      • 30 degree upward
      • 90 degree downward


         
  5. Film Guide
    • 視角要求:
      • 第一人稱視角。
      • 需考慮飛行動作及視角變化。
    • 效果考量:
      • 特效風、水霧、味道與熱氣(部分場域無),應配合飛行動作,增強沉浸感。
      • 避免造成眩暈之迫近物件、快速運鏡、閃爍或劇烈變化。
    • 考慮因素:
      • 劇情發展應配合飛行路徑和動作。
      • 設計適當之視覺焦點引導觀眾注意力。
      • 盡量保持地平線一致。
         
  6. 製作流程指導(入選後由智崴提供相關技術支援與指導,包含以下)
    • 實際案例體驗、討論及分析。
    • 提供 Flying Film Guide。
    • 前期預覽製作及運鏡調適建議。
    • 提供設備配動測試。
    • 實景影像內容、CG 製作及最終影像輸出指導。
    • 劇院現地混音測試安排。

 

(四)提案企劃書所需基本內容

  1. 團隊介紹(Team Bios):主創與製作團隊組成,含經歷實績等介紹。
  2. 提案敘事(Narrative)要素:
    • 故事結構:簡潔明瞭之故事線(適合 5-7 分鐘之體驗時長)、主題、場景設置、角色、主要目標觀眾年齡層。
    • 情感節奏:具有清晰之鋪陳開始、劇情高潮及結束。
    • 分鏡腳本、概念設計圖、3-5 個關鍵場景之高解析度圖片:有動態預覽片段可表現風格手法為佳。
  3. 影片製作時程(Schedule & Milestone):依據影片製作流程提供各階段之查核點。
  4. 完成時間:於 114 年 6 月前完成製作為佳。
  5. 經費分配明細表:51 % 自籌款已到位者為佳。
  6. 證明資料:含公司設立登記或立案文件、原 IP 內容權利聲明書、無欠繳稅捐之稅務證明文件(開立時間應於 113 年 8 月 1 日後)、無退票紀錄(金融機構或票據交換所開立「第一類票據信用資料查覆單」,開立時間應於 113 年 8 月 1 日後,且須加蓋查覆單位圖章)。
  7. 請將相關內容整合為 1 份 PDF 檔,線上申請,封面註明提案名稱、日期、聯繫資訊。

 

 

五、文策院及智崴提供資源
(一)文策院支持總製作費最高 49 %,額度以新臺幣 400 萬元為上限。其餘 51 % 製作費則由入選團隊合作投入。
(二)智崴提供入選團隊成品上片所需之技術、設備諮詢與行銷輔導等支援,及國內外宣傳發行(實際做法與入選團隊商議)。
(三)分潤機制:於影片授權播映期間(至少 3 個月,1 小時至少 1 場,整場體驗至少 20 分鐘),總收入包含但不限於門票、轉授權、週邊商品等(實際情況與入選團隊商議),扣除娛樂稅後,入選團隊取得(不低於)30%、智崴取得(不高於)60%、文策院取得(其餘)10%,另考量保障創作者權利,文策院應得之分潤將於結算時逕行回饋予入選團隊。

 

 

六、評選作業
由文策院徵集後,聯合智崴及專家評審共同組成評審團,依以下評分項目進行評選,總分數最高者為本計畫入選團隊,預計評選出 1-2 組。文策院及智崴將於 113 年 9 月底前通知入選團隊(未入選者則不另行通知)。
(一)IP 原創性及市場潛力(占 25 %)。
IP 概念獨特性、目標受眾明確性、市場需求契合度、IP 擴展潛力、商業模式可行性,各占 5 %。
(二)轉譯創新性及故事內容可行性(占 30 %)。
飛行體驗與 IP 結合度、故事改編創意、敘事結構適配性、情節設計吸引力、轉譯技術可行性,各占 6 %。
(三)視覺呈現創意度(占 25 %)。
視覺風格獨特性、場景設計創新性、角色/物件設計吸引力、動畫效果質量、整體視覺衝擊力,各占 5 %。
(四)團隊執行能力(占 20 %)。
團隊成員專業背景、相關專案經驗、製作時程規劃合理性、預算配置適當性、跨領域合作能力,各占 4 %。

 

 

七、本計畫洽詢窗口
文化內容策進院 李佳穗小姐
電話:02-2745-8186 分機 338
電郵:[email protected]
 

文化內容策進院 林欣頤小姐
電話:02-2745-8186 分機 519
電郵:[email protected]


智崴內容暨主題設計中心 劉心圓小姐
電話:07-537-2869 分機 3223
電郵:[email protected]
 

 

Share: