2025 波隆那童書展臺灣館 徵件辦法

2024-10-07

方案公告
2025 波隆那童書展臺灣館 徵件辦法

Size:

2025 年波隆那童書展將於 3 月 31 日(一)至 4 月 3 日(四)舉行,主題國為愛沙尼亞。臺灣館即日起開始徵展,熱烈邀請國內出版業朋友們一齊參與這場全球最大規模童書展!

 

本屆館內規劃「品牌展示區(付費)」、「年度書區(免費)」、「已授權書區(免費)」等專區展示臺灣的推薦出版品,同時規劃線上線下曝光、安排國際版權交流活動,積極推廣臺灣出版形象與建立人脈網路,促進海外版權交易。

 

◆ 報名、繳款與收件期限
即日起至 2024 年 10 月 31 日止

 

 

◆ 報名方式
 

A、品牌展示區

 

一、費用:

  • 服務方案:
    • 純展示:NT$15,000 元整
    • 展示及專屬版權桌: NT$20,000 元整(限額五名,依報名付款先後順序)
  • 匯款資料:※ 匯款後請提供單據影本或截圖 Email 至 [email protected]
    • 戶名:文化內容策進院
    • 銀行:國泰世華銀行 華山分行
    • 銀行代號:013
    • 帳號:118-03-501158-8

 

二、徵件內容:歡迎有志進軍海外市場之品牌報名,精選適合國際市場、具備版權銷售潛力之出版品參展,增進多國語版外銷!

  • 作品類型:不限,其中至少 3 件為出版品。※ 展示品代運以書籍、符合歐盟標張法規之文創產品為主,非前述展品需另外洽詢。
  • 出版年:不限
  • 需為臺灣原創作品
  • 報名數量:每間公司至多報名 15 件;套書計算 1 件(國際運輸請備系列其中 1 冊即可)。※ 單件超過 A3 大小、0.7KG 請事先洽詢本院

 

三、推廣展示:

  • 型錄製作:報名書單將統一彙編英語版【臺灣館參展型錄】。
  • 實體展示:
    • 安排國際運輸至實體臺灣館展出,館內將規劃個別公司名銜標誌。
    • 可隨報名書籍交寄 20 份公司文宣(限印刷品)與 1 盒名片。
  • 參展服務:
    • 若派員實體參展將提供免費參展證乙張。
    • 臺灣館公用版權桌時段登記使用。
  • 展期結束若報名單位未派員於書展現場取書,展書將安排捐贈不回運

 

四、線上報名:

  • 請先下載 書籍資料EXCEL表(品牌展示區),填寫報名資訊。
  • 上網填寫 Google報名表單,並上傳書籍資料 EXCEL 表、裁切完好之書籍正封面圖檔。
    ※ 圖檔格式:單邊不小於 800px,300dpi,JPG 或 PNG 檔(背景透明者請提供 PNG),檔名請命名為中文書名。

 

五、實體資料寄送:【報名時提供】

  • 每本參展書籍,需提供實體書一本。※ 請務必於扉頁黏附完整英文書籍簡介 (格式範例請點此)
  • 紙本授權書(請用印大小章後寄送正本)(授權書範本請點此)
  • 寄送資訊:請於包裹外箱標示〈2025 波隆那童書展臺灣館報名〉
    110 台北市信義區基隆路一段 180 號 10 樓
    台北書展基金會 簡雅慧 02-2767-1268

 

 

B、年度書區

 

一、費用:不收費


二、徵件內容:歡迎有志進軍海外市場之作品報名,精選適合國際市場、具備版權銷售潛力之出版品參展,增進多國語版外銷!

  • 出版品類型:不限
  • 出版年:2023-2025 年
  • 需為臺灣原創出版品
  • 報名數量:每間公司至多報名 10 件;套書計算 1 件(入選後僅展示系列其中 1 冊)。
    ※ 報名書籍將由專業評審進行遴選,預計 11 月底於文策院官網公告入選書單。

 

三、推廣展示:

  • 型錄製作:入選書單將統一彙編英語版【臺灣館參展型錄】。
  • 實體展示:安排入選書籍國際運輸至實體臺灣館展出。
  • 展期結束若報名單位未派員於書展現場取書,展書將安排捐贈不回運

 

四、線上報名:

  • 請先下載 書籍資料EXCEL表(年度書),填寫報名資訊。
  • 上網填寫 Google報名表單,並上傳書籍資料 EXCEL 表、全書稿。
    ※ 書稿格式:PDF 檔,檔名請命名為中文書名,請將所有檔案整理為一壓縮檔後上傳。
  • 每本入選書籍裁切完好之正封面圖檔。
    ※ 圖檔格式:單邊不小於800px,300dpi,JPG或PNG檔(背景透明者請提供PNG),檔名請命名為中文書名。

 

五、實體資料寄送:【入選後提供】寄送資訊將於書單公告後以 Email 通知

 

 

C、已授權書區

 

一、費用:不收費
 

二、徵件內容:臺灣圖書的外譯版權、跨域授權數量日漸提升,臺灣館特別規劃已授權作品的成果展示區,邀請已有授權成績的作品更進一步拓展其他語種和領域的版權。

  • 已授權類型:1. 外譯版權 2. 跨域授權(影視、舞台劇、商品授權等)
  • 原出版品類型:不限
  • 外文版出版/跨域授權出品年:2019-2024
  • 原作需為臺灣原創出版品
  • 報名數量:不限;套書計算 1 件(入選後僅展示系列其中 1 冊)
    ※ 報名書籍將由專業評審進行遴選,預計 11 月底於文策院官網公告入選書單。

 

三、推廣展示:

  • 實體展示:安排國際運輸至實體臺灣館展出。
    • 外譯版權:展出外文版樣書
    • 跨域授權:展出原文樣書及跨域成品(請於入選後與主辦單位討論確認展示方式)
  • 展期結束若報名單位未派員於書展現場取書,展書將安排捐贈不回運

 

四、線上報名:

 

五、實體資料寄送:【入選後提供】寄送資訊將於書單公告後以 Email 通知

  • 每本入選書籍,須提供實體書一本(外譯版權請提供外文版、跨域授權請提供原文版)。
    ※ 請務必於扉頁黏附完整英文書籍簡介 (格式範例請點此)
  • 紙本授權書(請用印大小章後寄送正本)(授權書範本請點此)

 

 

◆ 注意事項
※ 報名單位必須為出版品版權持有者。
※ 請報名出版單位協同書籍作者,確認提交正確之書籍資料與內容,提交後不得另行更正或修改。

 

◆ 聯絡人
文策院 劉孟穎、蔡惠茹 02-2745-8186 #510/531,[email protected]

 

* 本院保有最終修改、變更、解釋及取消本徵件活動之權利
 

 

Share: