韓國釜山影展主辦的亞洲內容暨電影市場展（Asian Contents & Film Market）將於今年 10 月 7  日至 10 日實體舉辦，並同步辦理 IP 轉譯單元 Busan Story Market。該單元致力推展多元 IP 跨領域轉譯影視，強調 IP 的交易與應用，主要推介對象為國際影視製作人與 IP 跨域開發。今年臺灣再度作為此單元主題國之一，本院將攜 10 部臺灣原創 IP 作品前往韓國釜山，以期促進媒合開發，增加國際合製機會。

Busan Story Market 2023 臺灣代表作品名單如下：

• 《白色世紀》｜尖端出版
• 《死神先生的自殺契約書》｜台灣角川
• 《我們沒有祕密》｜鏡文學
• 《穿越到小說裡成為第一個被殺的砲灰》｜台灣角川
• 《美好少女的垂直社會》｜鏡文學
• 《芻靈》｜聯合線上
• 《婚前一年》｜尖端出版 （版權經紀：光磊國際版權經紀有限公司）
• 《裏台北外送》｜ 尖端出版
• 《鳶人》｜秀威資訊
• 《縫隙》｜台灣角川

（依作品名稱筆畫順序排列，經韓國亞洲內容暨電影市場展官方評審決選）